2023-02-11

用ChatGPT聊非洲相关,不太妥

图源:OpenAI推特,侵删

最近,OpenAI研发的聊天机器人ChatGPT火爆全球,风头成功盖过了"高启强",短短两个月内月活用户就突破了1亿,创下互联网用户积累最快速度。不仅如此,ChatGPT还在网上引发了一系列舆论。马斯克在去年12月就公开在Twitter上表示:"ChatGPT聪明得吓人,人类离强大到危险的人工智能不远了。"绝大多数舆论偏向于ChatGPT它有多"聪明""好用"。关注非洲市场的小编,却听到了一个不同的看法,最终得出一个结论--用ChatGPT聊非洲相关问题,可能不太妥当。

图源:Elon Musk 推特,侵删

ChatGPT, a chatbot developed by OpenAI, has recently become a global sensation, surpassing 100 million monthly active users in just two months, the fastest rate of user accumulation on the Internet. Not only that, ChatGPT has also sparked a series of public opinion online. Musk publicly tweeted in December last year that "ChatGPT is scary good. we are not far fromdangerously strong Al." The overwhelming majority of opinion is in favour of how "smart" and "good" ChatGPT is. The editor, who follows the African market, heard a different view. The final conclusion is that ChatGPT may not be the best way to talk about Africa-related issues.

一位来自《非洲商业》杂志的专职记者Leo Komminoth发布了一篇《ChatGPT与非洲AI未来》为题的文章报道。报道重点说明,由于与非洲文化和经济现实相匹配的训练数据有限,ChatGPT的输出可能偏向于西方文化和意识形态。

A dedicated journalist from African Business magazine, Leo Komminoth, has published a report in an article titled 'Chat GPT and the future of African AI'. The report highlights that.

With limited training data matching African cultural and economic realities, the output of ChatGPT could be skewed toward reinforcing Western cultural and ideological hegemony.

图源:african.business截图,侵删

ChatGPT与其他人工智能聊天软件不同之处,便是ChatGPT采用了来自庞大的人类互联网的可用数据进行训练,因此它可以为用户提供即时答案,既可以回答严肃的问题,也可以回答更琐碎的问题,用个词语形容便是"更人性化""更趣味性"。

ChatGPT is trained on huge datasets of human-written texts, so that it can give users instant answers to both serious questions and more frivolous inquiries.In a word, it is "more human" and "more fun".

但我们反向思考一下,恰恰因为互联网数据由用户产生,本身存在偏差,或者无法使用互联网的数据,是不是就会出现"创造不存在的知识"、"主观猜测提问者意图"等问题。好比如关于非洲实际信息。

But let's think about it the other way round: precisely because internet data is generated by users, is itself biased, or is not available, does it not lead to problems suc.............

原文转载:http://fashion.shaoqun.com/a/1204617.html


stockx:https://m.ikjzd.com/w/4553
tesco乐购:https://m.ikjzd.com/w/380
瀚霖:https://m.ikjzd.com/w/2345
国外媒体:https://www.ikjzd.com/articles/159931
贝宁港口:https://www.ikjzd.com/articles/106536
海维:https://m.ikjzd.com/w/1891
IMILE:https://m.ikjzd.com/w/1746
货币基金组织:https://www.ikjzd.com/w/4436
如何做外贸:https://www.ikjzd.com/articles/157856
敦煌网、newegg店铺优化三大方法,补单原来可以这样做 :https://www.kjdsnews.com/a/1300468.html
用ChatGPT聊非洲相关,不太妥 :https://www.kjdsnews.com/a/1300469.html

No comments:

Post a Comment